Ông Già... Bà Già

Tổng số bài gửi : 250 Join date : 19/04/2013

Ông Già... Bà Già

Có nên hay không nên cho phép trẻ dùng danh xưng Ông già, Bà già hay Ông Bô, Bà Bô...v.v...thay thế cho tên gọi Ba Má, Cha Mẹ hay Bố Mẹ?

Thí dụ như:
" Để tao về hỏi lại Bà già tao rồi tao cho mày hay"
" Ông già tao khó tính lắm, không cho tao mua xế đời mới như Ông già mày đâu"

Ca dao ta có câu:
"Công Cha như núi Thái sơn
Nghĩa Mẹ như nước trong nguồn chảy ra"

Hổng lẽ đọc là:
Công Ông già như núi Thái sơn
Nghĩa Bà già như nước trong nguồn chảy ra ??

"Mẹ già như chuối chín cây
Gió lay Mẹ rụng con thời mồ côi"

Bà già như chuối chín cây
Gió lay Bà già rụng con thời mồ côi ???
Ông Già... Bà Già 836543952

Tổng số bài gửi : 329 Join date : 21/04/2013

Hồi đó giờ chơi với bạn xấu nói quen miệng rồi sửa khó quá! Tổ ông già mấy thằng bạn xấu!

Admin Tổng số bài gửi : 690 Join date : 16/04/2013

Cái này khó sửa nghen,. tui thấy thế hệ trước đa số người ta cũng gọi như vậy, nên thế hệ sau cũng bắt chước thôi. Coi bộ muốn sửa cũng khó!

Tổng số bài gửi : 552 Join date : 23/04/2013

Như Admin nói, ở thế hệ trước thì đây là " khẩu ngữ" trong trò chuyện được nói nghiêm túc chứ không có ý gì không tôn trọng. Mà đã là khâu ngữ thì đưa vào văn viết sẽ nghe nó kỳ kỳ. Đôi khi văn viết mà dùng nói chuyện hàng ngày lại thấy dị dị! Vã lại còn ngữ cảnh, ngôn phong nữa. Cũng là câu nói đó nhưng thể hiện ra ngôn ngữ như thế nào. Đôi lời chia sẻ !

Tổng số bài gửi : 1687 Join date : 24/04/2013

Thật ra chẳng riêng gì "bọn trẻ"mà lắm lúc tôi vẫn nghe mấy tay " sồn sồn" vẫn gọi thế về cha mẹ minh khi vắng mặt...Thường biểu hiện đó do trong lòng đã thiếu sự tôn kính